1

рдорд╛рд░реНрд╕реЗрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ┬а, (рдЬрдиреНрдо 10 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 1871, рдСрдЯреБрдЗрд▓,┬ардкреЗрд░рд┐рд╕┬ардХреЗ рдкрд╛рд╕ , рдлреНрд░рд╛рдВрд╕-рдирд┐рдзрди 18 рдирд╡рдВрдмрд░, 1922, рдкреЗрд░рд┐рд╕), рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░,┬ардЗрди рд╕рд░реНрдЪ рдСрдл рд▓реЙрд╕реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо┬а(1913-27) рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ;рд▓реЙрд╕реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ┬а), рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рддрд╕рд╛рдд-рдЦрдВрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдорд╛рд░реНрд╕реЗрд▓ рдПрдбреНрд░рд┐рдпрди рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдмреЗрдЯрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдВрддреАрдп рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рдХреИрдереЛрд▓рд┐рдХ рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдПрдХ┬ардкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдереЗ, рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА, рдЬреАрди, рдиреА рд╡реЗрдЗрд▓, рдПрдХ рдзрдиреА рдпрд╣реВрджреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдереАрдВред┬а1880 рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдорд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╣┬ардЬреАрд╡рди рднрд░┬ардЕрд╕реНрдердорд╛ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд░рд╣реЗред┬ардЙрдирдХреА рдмрдЪрдкрди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд▓рд┐рдпрд░реНрд╕ рдФрд░ рдФрдЯреБрдЗрд▓ (рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдХреЙрдореНрдмреНрд░реЗ рдмрди рдЧрдИрдВ) рдпрд╛ рдиреЙрд░реНрдордВрдбреА рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреАрдп рд╕реИрд░рдЧрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдирд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рддрд╛рдИ рдереАрдВред┬ард▓реАрд╕реА рдХреЛрдВрдбреЛрд░рд╕реЗрдЯ (1882-89) рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдХреНрд╖рд╛ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдЦрд╛, рдЪреИрдВрдкреНрд╕-рдПрд▓рд┐рд╕реАрд╕ рдореЗрдВ рдореИрд░реА рдбреЗ рдмреЗрдирд╛рд░реНрдбрд╛рдХреА рдирд╛рдо рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рджреЛрд╕реНрдд рдмрдирд╛рдпреЗ рдЬрд┐рдирдХреА рдорд╛рдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд░рд┐рдХрд╛ рдереАрдВ, рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЕрд▓реНрдлреЛрдВрд╕ рдбрд╛рд░реНрд▓реВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗред┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬ардСрд░рд▓рд┐рдпрдиреНрд╕реЛ рдореЗрдВ рд╕реИрдиреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ┬ардЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди┬ардФрд░ рдХрд╛рдорд░реЗрдбрд╢рд┐рдк рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓рд┐рдпрд╛(1889-90) рдФрд░ рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдкреЙрд▓рд┐рдЯрд┐рдХрд▓ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕реЗрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛, рдХрд╛рдиреВрди рдореЗрдВ┬ард▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕┬а(1893) рдФрд░┬ард╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп┬ардореЗрдВ (1895)ред┬ардЗрди рдЫрд╛рддреНрд░ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗрд╣реЗрдирд░реА рдмрд░реНрдЧрд╕рди┬а(рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЪрдЪреЗрд░реЗ рднрд╛рдИ) рдФрд░рдкреЙрд▓ рдбреЗрд╕рдЬрд╛рд░реНрдбрд┐рдиреНрд╕ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рд╕реЛрд░реЗрд▓ред┬ардЗрд╕ рдмреАрдЪ, рдореИрдбрдо рд╕реНрдЯреНрд░реЙрд╕, рдЕрд░рдорд╛рди рдбреА рдХреИрд▓рд╛рд╡реЗрдЯ, рдСрдмрд░реНрдирди рдФрд░ рдореЗрдбреЗрд▓реАрди рд▓реЗрдореЗрдпрд░ рдХреЗ рдмреБрд░реНрдЬреБрдЖ рд╕реИрд▓реВрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рд╡рд╣ рдмрдбрд╝рдкреНрдкрди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ┬ард╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдбреНрд░рд╛рдЗрдВрдЧ рд░реВрдо рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ред(Marcel Proust Biography in Hindi )┬а

 

 

 

Marcel Proust Biography in Hindi

 

 

 

1896 рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдиреЗ┬ардж рдкреНрд▓реЗрдЬрд░ рдПрдВрдб рдж рдбреЗрдЬрд╝┬ардкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ (рдкреНрд▓реЗрдЬрд░реНрд╕ рдПрдВрдб рдбреЗрдЬрд╝┬а), рдПрдХ рдмрд╛рд░┬ардХреАрдорддреА┬ардФрд░ рдЧрд╣рди рд▓рдШреБ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ 1892-93 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди┬ард▓реЗ рдмреИрдВрдХреНрд╡реЗрдЯ┬ардФрд░┬ард▓рд╛ рд░рд┐рд╡реНрдпреВ рдмреНрд▓реИрдВрдЪ┬ардкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЫрдкреА рдереАрдВ ред┬а1895 рд╕реЗ 1899 рддрдХ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛рдЬреАрди рд╕реИрдВрдЯреБрдЗрд▓┬а, рдПрдХ рдЖрддреНрдордХрдерд╛рддреНрдордХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕, рдЬреЛ рдЕрдзреВрд░рд╛ рдФрд░ рдЦрд░рд╛рдм-рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдЬрд╛рдЧреГрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░┬ардП рд▓рд╛ рд░реАрдЪреЗрд░реНрдЪреЗ┬ардХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рднрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ ред┬ард╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдПрдХ рдХреНрд░рдорд┐рдХ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдмрдврд╝рддреЗ рдмреАрдорд╛рд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ 1897-99 рдХреЗ┬ардбреНрд░реЗрдлрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ┬ардореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖ , рдЬрдм рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдпрд╣реВрджреА рд╕реЗрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗредрдЕрд▓реНрдлреНрд░реЗрдб рдбреНрд░реЗрдлрд╕┬а, рдПрдХ рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢реИрддрд╛рди рдХреЗ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдЕрдиреНрдпрд╛рдпрдкреВрд░реНрдг рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХреИрджред┬ардкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдиреЗ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рдФрд░ рдбреНрд░реЗрдлрд╕ рдХреЗ рд╡рдХреАрд▓ рд▓реЗрдмреЛрд░реА рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА, рд╕рд╛рд╣рд╕рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЛ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред┬а(рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЕрдиреБрднрд╡ рдиреЗ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдд рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдореЛрд╣рднрдВрдЧ рдХреЛ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯрд▓реАрдХреГрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА, рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреАред)

рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреА рдЦреЛрдЬрдЬреЙрди рд░рд╕реНрдХрд┐рди┬ардХреА1899 рдореЗрдВ┬ардХрд▓рд╛┬ардЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ┬ардЬреАрди рд╕реИрдВрдЯреБрдЗрд▓┬ардХреЛ рддреНрдпрд╛рдЧрдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░┬ардЧреЙрдерд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛┬ардореЗрдВ рдПрдХ рдирдП рд░рд╣рд╕реНрдпреЛрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ , рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдирдВрдд рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ: “рдЕрдЪрд╛рдирдХ,” рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛, “рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рдореЗрд░реА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рдореВрд▓реНрдпред тАЭ┬ардЗрд╕ рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реЗрдирд┐рд╕ (рдордИ 1900 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде) рдФрд░┬ардлреНрд░рд╛рдВрд╕┬ардХреЗ рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╕реНрдХрд┐рди рдХреА┬ардмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдСрдл рдПрдорд┐рдпрдВрд╕┬ардПрдВрдб┬ард╕реЗрд╕рдо рдПрдВрдб рд▓рд┐рд▓реА┬ардХрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рдЧрджреНрдп рдХрд╛ рдиреЛрдЯ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╕реБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ред

 

 

 

 

 

 

рдкреНрд░реЗрдо рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп?┬ардпрд╣ рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрддреНрддрд░реА рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирдП, рдкреНрд░рд┐рдп рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рддреА рд╣реИред

1903 рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ 1905 рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдорд╛рдБ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреБрдЦреА рдФрд░ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╣рд╛рди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред┬ардХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 1905-06 рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬ардПрдХ рдФрд░, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд 1907 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА, рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1908 рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦреА рдЧрдИ рдереАред рдмрд╛рд▓реНрдЬрд╝рд╛рдХ, рдлреНрд▓реЗрдмрд░реНрдЯ, рд░реЗрдирди, рд╕реЗрдВрдЯ-рд╕рд╛рдЗрдорди, рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп – рдХреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреИрд░реЛрдбреА рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕реЗ рдмрд╛рдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ – рдЬрд┐рд╕реЗ “L’Affaire Lemoine” ( рд▓реЗ рдлрд┐рдЧрд╛рд░реЛ┬ардореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд┬а), рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╢реИрд▓реА рдХреЛ рд╢реБрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред┬ардлрд┐рд░, рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдм рддрдХ рдХрдореА рдереА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬ардирд┐рдмрдВрдз┬ард▓рд┐рдЦрд╛ “рдЕрдЧреЗрдВрд╕реНрдЯ рд╕реИрдВрдЯреЗ-рдмреЗрдЙрд╡реЗ” (рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд 1954), рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдПрдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рдЖрд▓реЛрдЪрдХ┬ард╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ┬ард╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд┬ардмреБрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд╢рдЧрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдЕрдЪреЗрддрди рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреА рджрдмреА рд╣реБрдИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЙрд╕ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрдд рд╣рдореЗрдВ рдЕрдВрдзрд╛ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред┬ардЬрдирд╡рд░реА 1909 рдореЗрдВ рдЪрд╛рдп рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдПрдХ рд░рд╕реНрдХ рдмрд┐рд╕реНрдХрд┐рдЯ (рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдореЗрдбреЗрд▓реАрди рдХреЗрдХ рдмрди рдЧрдпрд╛) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдмрдЪрдкрди рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреИрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдкреБрдирд░реБрджреНрдзрд╛рд░ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рд╣реБрдИ;┬ардордИ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рдмрдВрдз рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд┐рдпрд╛;┬ардФрд░ рдЗрд╕ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬аla recherche du temps perdu . рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА.┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ “рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдпреБрд╡рд╛ рдФрд░ рд░рдордгреАрдп рд▓рдбрд╝рдХреА” рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛, рдЬрд┐рдирд╕реЗ рд╡рд╣ рдиреЙрд░рдореИрдВрдбреА рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреАрдп рд╕реИрд░рдЧрд╛рд╣ рдХреИрдмрдмрд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗ, рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдмрд╛рд▓рдмреЗрдХ рдмрди рдЧрдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1907 рд╕реЗ 1914 рддрдХ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдмрд┐рддрд╛рдИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЕрдкрдирд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 1912 рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред

рдкрд╣рд▓рд╛ рдЦрдВрдб,┬ард╕реНрд╡рд╛рди рдкрдХреНрд╖ рдкрд░┬а(рд╕реНрд╡рд╛рдиреНрд╕ рд╡реЗ┬а), рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд┐рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХреЛрдВ рдлрд╝рд╛рд╕реНрдХреЗрд▓ рдФрд░ рдУрд▓реЗрдВрдбреЛрд░реНрдл рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛтАЛтАЛрдХрд┐┬ардмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдореЗрдВ┬ард▓рд╛ рдиреЛрд╡реЗрд▓ рд░рд┐рд╡реНрдпреВ рдлрд╝реНрд░реИрдиреНрдХрд╛рдЗрдЬрд╝рдЖрдВрджреНрд░реЗ рдЧрд┐рдбреЗ┬а, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрддрдГ рдирд╡рдВрдмрд░ 1913 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ рдмрд░реНрдирд╛рд░реНрдб рдЧреНрд░рд╛рд╕реЗрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рдЦрд░реНрдЪ рдкрд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓реАред┬ардкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдиреЗ рддрдм рдХреЗрд╡рд▓ рджреЛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЕрд▓реНрдлреНрд░реЗрдб рдПрдЧреЛрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд▓реА рдХреА рдЙрдбрд╝рд╛рди рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рдФрд░┬ардкреНрд░рдердо рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз┬ардХреЗ рдлреИрд▓рдиреЗ рдкрд░ рдЙрдирдХреА рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рдлрд▓ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред

рдмреНрд░рд┐рдЯрд╛рдирд┐рдХрд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдирдиреНрдп рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВредрдЕрдм рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╢реЗрд╖ рднрд╛рдЧ рдХреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЗрд╕рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛, рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рд╕рдореГрджреНрдз рдФрд░ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдпрдерд╛рд░реНрдерд╡рд╛рджреА рдФрд░ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрд╛рддреНрдордХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ рдХреЛ рддреАрди рдЧреБрдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред┬ардЗрд╕ рд░рд╛рдЬрд╕реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрднреА рднреА рдЕрдкрдиреА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдерд╛, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдореЗрдВред┬ардорд╛рд░реНрдЪ 1914 рдореЗрдВ, рдкрд╢реНтАНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧрд┐рдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдХрд╕рд╛рдП рдЧрдП,┬ард▓рд╛ рдиреЛрд╡реЗрд▓реЗ рд░рд┐рд╡реНрдпреВ рдлрд╝реНрд░реИрдиреНрдХрд╛рдЗрдЬрд╝┬ардиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдиреЗ рдЕрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред┬ардордИ-рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 1916 рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╕рдлрд▓ рд░рд╣реА, рдФрд░ рдЬреВрди 1919 рдореЗрдВ┬аl’ombre des jeunes filles en fleurs┬а(рдПрдХ рдмрдбрд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░реЛрд╡ рдХреЗ рднреАрддрд░┬а) рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡рд╛рди┬ардХреЗ рдкреБрдирд░реНрдореБрджреНрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рдердкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛рдкрд╛рд╕реНрдЯрд┐рдЪреЗрд╕ рдПрдЯ рдореЗрд▓рдВрдЧреЗрд╕┬а, рдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ “рдПрд▓’рдПрдлрд╝реЗрдпрд░ рд▓реЗрдореЛрдЗрди” рдФрд░ рд░рд╕реНрдХрд┐рди рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд╛рдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред┬арджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1919 рдореЗрдВ, рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗрд▓реЗрдУрди рдбреМрдбреЗрдЯ┬ардХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢,┬аl’ombre┬ардиреЗ┬ардкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдЧреЛрдВрдХреЛрд░реНрдЯ┬ардкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ , рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред┬ардЙрдирдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рддреАрди рдФрд░ рдХрд┐рд╢реНрддреЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреАрдВ,┬ардЬрд┐рд╕рдореЗрдВ┬ард▓реЗ рдХреЛрдЯреЗ рдбреА рдЧреБрд░рдорд╛рдВрдЯреЗрд╕┬а(1920тАУ21;┬ардж рдЧреНрдпреБрд░реНрдореЗрдВрдЯреЗрд╕ рд╡реЗ┬а) рдФрд░┬ард╕рджреЛрдо рдПрдЯ рдЧреЛрдореЛрд░реЗ┬а(1921тАУ22;┬ард╕рджреЛрдо рдФрд░ рдЕрдореЛрд░рд╛┬а) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред

рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреА рдирд┐рдореЛрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдореЗрдВ рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИ, рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдХрдордЬреЛрд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг┬арджрдо рддреЛрдбрд╝┬арджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╣рд╛рдЗрдкреЛрдХреЙрдиреНрдбреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрд▓рдд рд╕рдордЭрд╛ рдерд╛ рдФрд░┬ард▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╕реЛрдирд┐рдпрд░┬а(┬ардж рдХреИрдкреНрдЯрд┐рд╡┬а) рдХреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЦрд┐рд░реА рддрдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред┬ардП рд▓рд╛┬ард░реАрдЪреЗрд░реНрдЪреЗ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рддреАрди рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЛ┬ардорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд, рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рдПрдХ рдЙрдиреНрдирдд рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрд┐рдо рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛:┬ард▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╕реЛрдирд┐рдпрд░┬а(1923),┬ардЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд┐рди рдбрд┐рд╕рдкреИрд░реНрдпреВ┬а(1925;┬ардж рдлреНрдпреВрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡┬а), рдФрд░┬ард▓реЗ рдЯреЗрдореНрдкреНрд╕ рд░реЗрдЯреНрд░реЛрд╡реЗ┬а(1927;┬ардЯрд╛рдЗрдо┬ард░реЗрдЧреЗрдиреНрдб )ред

рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ (рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдкрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ), рдЬреЛ рдЙрдирдХреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╢реИрд▓реА рдФрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдмрдбрд╝рдкреНрдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрдЪреНрдЪреЗ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐┬аla recherche du temps perdu┬ардкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рддреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рд┐рдХ рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдордзреНрдпрдо рдЖрдпреБ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдмрдЪрдкрди рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рддреНрд░ рд╕реНрд╡рд╛рди рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рд╢рд╛рдо рд╣реИ, рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдВ рдХреЛ рдЙрд╕реЗ рд╢реБрднрд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдЪреБрдВрдмрди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрд╕рдиреЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред┬ард▓реЗрдХрд┐рди, рдЪрд╛рдп рдФрд░ рдПрдХ рдореЗрдбреЗрд▓реАрди рдХреЗрдХ рдХреЗ рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдиреА рдЕрдЪреЗрддрди рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╕реЗ рдХреЛрдореНрдмреНрд░реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪрдкрди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред┬ардкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдИрд░реНрд╖реНрдпрд╛ рдкрд░┬ардПрдХ рдЕрд╢реБрдн┬ард╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрддрд░ рдореЗрдВ, рдкрд╛рдардХ┬ардУрдбреЗрдЯ┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рд╛рди ( рдЙрдЪреНрдЪ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдПрдХ рдпрд╣реВрджреА┬ардбрд┐рд▓реЗрдЯреЗрдВрдЯ┬а) рдХреЗ рджреБрдЦреА рдЬреБрдиреВрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реАрдЦрддрд╛ рд╣реИ , рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд╣ рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд░реНрджреБрд░рд┐рди рдХреЗ рдмреБрд░реНрдЬреБрдЖ рд╕реИрд▓реВрди рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗ рдереЗред .

 

 

 

 

 

рдПрдХ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЪреИрдВрдкреНрд╕-рдПрд▓рд┐рд╕реАрд╕ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд▓реНрдмрд░реНрдЯ (рд╕реНрд╡рд╛рди рдФрд░ рдУрдбреЗрдЯ рдХреА рдмреЗрдЯреА) рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред┬ардмрд▓рдмреЗрдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреАрдп рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╡рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рдпреБрд╡рд╛ рд░рдИрд╕ рд╕реЗрдВрдЯ-рд▓реВрдк, рд╕реЗрдВрдЯ-рд▓реВрдк рдХреЗ рдЕрдЬреАрдм рдЪрд╛рдЪрд╛┬ардмреИрд░рди рдбреА рдЪрд╛рд░реНрд▓рд╕ рдФрд░┬ардЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд┐рди┬ардХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдмреИрдВрдб рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ┬аред┬ард╡рд╣ рдбрдЪреЗрд╕ рдбреА рдЧреБрд░рдорд╛рдВрдЯреЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реЗрдВрдЯ-рд▓реВрдк рдХреЗ рдЧреИрд░реАрд╕рди-рдЯрд╛рдЙрди рдбреЛрдВрд╕реАрд░реЗрд╕ рдХреА рд╢рд░рдж рдЛрддреБ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЬрдм рд╡рд╣ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЙрд╕рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред┬ардЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдЧреБрд░рдорд╛рдВрдЯреЗрд╕ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐┬ардлреИрд▓┬ардЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╡реНрдпрд░реНрдерддрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдБрдЭрдкрди рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддреА рд╣реИред┬ардЪрд╛рд░реНрд▓рд╕ рдХреЛ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рджрд░реНрдЬреА рдЬреБрдкрд┐рдпрди рдФрд░ рдпреБрд╡рд╛ рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди рд╡рд╛рджрдХ рдореЛрд░реЗрд▓ рдФрд░┬ард╕рджреЛрдо рдФрд░ рдЕрдореЛрд░рд╛ рдХреЗ рджреЛрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИредрдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред┬ардмрд▓рдмреЗрдХ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░, рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд┐рди рдкрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╣ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдкреЗрд░рд┐рд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдмрдВрджреА рдмрдирд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред┬ард╡рд╣ рд╡рд░реНрджреБрд░рд┐рди рдФрд░ рдореЛрд░реЗрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд╛рд░реНрд▓рд╕ рдХреЗ рджреБрдЦрдж рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдХрд╛ рдЧрд╡рд╛рд╣ рд╣реИ;┬ардЙрд╕рдХрд╛ рдЦреБрдж рдХрд╛ рдИрд░реНрд╖реНрдпрд╛рд▓реБ рдЬреБрдиреВрди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд┐рди рдХреА рдЙрдбрд╝рд╛рди рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рд╕реЗ рддреЗрдЬ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред┬ардЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдг рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕рдордп рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ;┬ард╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЕрд░реНрде рдЙрд╕ рд╕рдм рд╕реЗ рдлреАрдХреЗ рдкрдбрд╝ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрднреА рдкреАрдЫрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЬреАрддрд╛;┬ардФрд░ рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ┬арддреНрдпрд╛рдЧ┬арджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрд╢рд╛ рдХреА рд╣реИред

рдПрдХ рд╕реИрдирд┐рдЯреЛрд░рд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рдВрдмреА рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдХреА рдПрдХ рдпреБрджреНрдзрдХрд╛рд▓реАрди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рдзрд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд╕рдорд╛рди рд╕реЗ рдкреЛрдореНрдкреЗрдИ рдпрд╛ рд╕рджреЛрдо рдХреА рддрд░рд╣ рдмрдордмрд╛рд░реА рдХрд░рддреА рд╣реИред┬ардЪрд╛рд░реНрд▓рд╕, рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд, рдЬреБрдкрд┐рдпрди рдХреЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реА рд╡реЗрд╢реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реЗрдВрдЯ-рд▓реВрдк, рдЧрд┐рд▓реНрдмрд░реНрдЯ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реА рдФрд░ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдмрди рдЧрдП, рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╡реАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдорд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред┬ардпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрд╕ рдбреА рдЧреБрд░рдорд╛рдВрдЯреЗрд╕ рдХреЗ рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ, рдЕрдЪреЗрддрди рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐ рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬреЛ рднреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реИред┬ард╕рдордп рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдореМрдд рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рджреМрдбрд╝рддрд╛ рд╣реБрдЖ, рдЙрд╕реА рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрд╛рдардХ рдиреЗ рдЕрднреА рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

 

 

 

 

 

рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧреЛрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЙрд╕ рд░рд╣рд╕реНрдпреЛрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХреЗ рдЖрд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред┬ард▓реЗрдЦрдХ рд╕рдордп рдХреЗ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреБрдирдГ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЛрдХреНрд╖ рд╣реИред┬ардЫреБрдЯрдХрд╛рд░реЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдкреИрдЯрд░реНрди рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ: рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдИ, рдорд╣рд╛рди рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ (рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдмрд░реНрдЧреЛрдЯ, рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдПрд▓реНрд╕реНрдЯрд┐рд░, рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдВрдЯреБрдЗрд▓) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдирдХреА рдХрд▓рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ, рд╕реНрд╡рд╛рди рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рдкреАрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред , рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛтАЛтАЛрдХрд┐ рдЪрд╛рд░реНрд▓рд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрди рдХреА рд▓реАрдпрд░ рдЬреИрд╕реА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗред┬ардкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдВрддрддрдГ рдЖрд╢рд╛рд╡рд╛рджреА рдФрд░┬ардорд╛рдирд╡реАрдп рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ┬ард╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рд╣реИред┬а“рдореИрдВрдиреЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдХрд╛рдо рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрддреАрдд рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛,” рд╕рдордп рдХреЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИред┬ардХреА рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЧреБрдгla recherche┬ардкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд░реВрдкрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд░реНрде рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ, рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред┬ардЦреЛрдП рд╣реБрдП рд╕рдордп рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреБрдЫ рднреА рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛, рддрдереНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди, рдлрд╝реНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдорд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдирдХреА┬ардЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд┬ардПрдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ, рдорд╛рдирд╡ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВред┬ардЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмрд▓реНрдХрд┐┬ардЬреЛрд╣рд╛рди рд╡реЛрд▓реНрдлрдЧреИрдВрдЧ рд╡реЙрди рдЧреЛрдПрдереЗ рдХреА рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ┬ардЖрддреНрдордХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рддреБрд▓рдиреАрдп рд╣реИредрдкреЛрдПрдЯреНрд░реА рдПрдВрдб рдЯреНрд░реБрде┬ардПрдВрдб рдж рд╡рд┐рд╕реНрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдбреА рдЪреЗрдЯреМрдмреНрд░рд┐рдЖрдВрдбреНрд╕M├йmoires d’outretombe┬а, рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдЙрд╕реНрдЯ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред

 

 

 

 

Marcel Proust about Marcel Proust Marcel Proust hindi Marcel Proust book Marcel Proust movie Marcel Proust history Marcel Proust Biography Marcel Proust Biography in Hindi Marcel Proust Biography in Hindi Marcel Proust Biography in Hindi Marcel Proust Biography in Hindi Marcel Proust movie Marcel Proust book Marcel Proust history Marcel Proust movie Marcel Proust book Marcel Proust history Marcel Proust movie Marcel Proust book Marcel Proust history Marcel Proust movie Marcel Proust book Marcel Proust history Marcel Proust movie Marcel Proust book Marcel Proust history Marcel Proust movie Marcel Proust book Marcel Proust history┬а

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments