1

рдЧрд┐рд▓реНрдмрд░реНрдЯ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ┬а, (рдЬрдиреНрдо 18 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 1720, рд╕реЗрд▓рдмреЛрд░реНрди,┬ард╣реИрдореНрдкрд╢рд╛рдпрд░┬а, рдЗрдВрдЬреАред-рдореГрддреНрдпреБ рдЬреВрди 26, 1793, рд╕реЗрд▓рдмреЛрд░реНрди), рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд╡рд╛рджреА рдФрд░ рдкрд╛рджрд░реА, рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХрдж рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рдПрдВрдб рдПрдВрдЯрд┐рдХреНрд╡рд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдСрдлрд╝ рд╕реЗрд▓рдмреЛрд░реНрди┬а(1789), рдПрдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛┬ардкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рдХрд╛рдо ред┬ард╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдУрд░рд┐рдПрд▓ рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рдСрдХреНрд╕рдлрд╝реЛрд░реНрдб (1740-43) рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА, рдФрд░ рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рдореГрддреНрдпреБ рддрдХ рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╕рд╛рдереА рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗрд▓рдмреЛрд░реНрди рдореЗрдВ рдмрд┐рддрд╛рдпрд╛ред┬а1751 рдореЗрдВ, рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рдиреЗ рдПрдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрд╡рд▓реЛрдХрдиреЛрдВ рдХреЛ рдиреЛрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ред┬ардпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдЕрдВрддрддрдГ┬ардлреНрд▓реЛрд░рд╛ рдПрдВрдб рдж рдЧрд╛рд░реНрдбрди (1765) рдХреЗ рдХреИрд▓реЗрдВрдбрд░ рдХреЗ┬ард░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж 1768 рдореЗрдВ┬ардЕрдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд┬ардиреЗрдЪреБрд░рд▓рд┐рд╕реНрдЯреНрд╕ рдЬрд░реНрдирд▓ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖред┬ардж рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди,┬ардЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ 110 рдкрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдореНрдорд┐рд╢реНрд░рдг, рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖред 20 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдЧрд╣рди рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ред┬ардпрд╣ рддреБрд░рдВрдд рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛, рдЬреЛ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ┬ардкрджреНрдзрддрд┐рдЧрдд┬арджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдФрд░ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдХреА рдЧрд╣рд░реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗред

 

 

Gilbert White Biography in Hindi

 

 

 

рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдкрдврд╝реЗрдВ

рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬а, рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЪреАрдЬреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрдиред┬ардпрд╣┬ардХреНрд╖реЗрддреНрд░┬ардЬреАрд╡рди┬ардХреЗ рд╕рднреА рднреМрддрд┐рдХ-рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ┬аред┬ардХреНрд░реЙрд╕-рдбрд┐рд╕рд┐рдкреНрд▓рд┐рдирд░реА рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХреА рдУрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдПрдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ┬ард╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдУрд╡рд░рд▓реИрдк рд╣реБрдЖ рд╣реИ ред┬ардЕрдиреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд-┬ард░рд╕рд╛рдпрди рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬а,┬ардЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛┬ардФрд░┬арднреМрддрд┐рдХреА┬а, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП-┬ардЬреИрд╡ рд░рд╕рд╛рдпрди┬а, рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди рдФрд░┬ардмрд╛рдпреЛрдлрд┐рдЬрд╝рд┐рдХреНрд╕┬ардЬреИрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде┬ардПрдХреАрдХреГрдд┬ард╣реИрдВ ред

рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕рднреА рдЙрдкрдЦрдВрдб рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред┬ардЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдЬрдмрдХрд┐ рдкреМрдзреЛрдВ┬а(┬ард╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬а) рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЛ┬ардЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ┬а(┬ардЬреВрд▓реЙрдЬреА┬а) рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рд╣реИ┬а, рдФрд░ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ (┬ардЖрдХреГрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬а) рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдп (┬ардлрд┐рдЬрд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬреА┬а) рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рд╣реИ, рд╕рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЪреАрдЬреЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреБрдЫ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдШрдЯрдирд╛-рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП,┬ардкреНрд░рдЬрдирди┬ардХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рд╛рдзрди ,┬ардХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди┬а, рдФрд░ рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд░рдгред

рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЙрди рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдореВрд▓рднреВрдд рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред┬ардХреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬а, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬреАрд╡рди рдХреЛ┬ард░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдФрд░┬ардКрд░реНрдЬрд╛┬ардкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреА┬ардЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐┬ардХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдЬреАрд╡ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдИ рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ┬ардШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред┬арддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕рдЯреАрдХ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕┬ардХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк┬а, рдЙрдЪреНрдЪ рдкрд░рд┐рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдкрджрд╛рд░реНрде рдореЗрдВ рдЕрдгреБрдУрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рднреМрддрд┐рдХ рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдарди (рдЕрд▓реНрдЯреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░) рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдФрд░ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдкрджрд╛рд░реНрде рдХреЗ рдкреБрдирд░реБрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рднреА рд╣реИред рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ред┬ардЙрди рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг┬а20 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЕрдВрдд рдФрд░ 21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ┬ардЬреАрдиреЛрдорд┐рдХреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрджрдп рдерд╛ред

рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬ардХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╣реИ – рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рдореВрд▓рднреВрдд рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБред┬ардХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ┬ардХреЛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ 17 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрдм┬ардпреМрдЧрд┐рдХ┬ард╕реВрдХреНрд╖реНрдорджрд░реНрд╢реА┬ардХрд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬ардЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬреАрд╡ рдХрд╛ рд╕рдордЧреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдЬреАрд╡ рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди;┬ардЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХрд╛ рд╡рд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдШрдЯрдХ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИредрдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛┬ардЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЙрди рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рджрд┐рдП рдЧрдП рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред┬ардЙрд╕ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЙрди рднреВрдорд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреМрдзреЗ рдФрд░ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдФрд░ рдЖрддреНрдо-рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЕрдВрддрд░реНрд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рднрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдЬреАрд╡ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрди рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЬреЛ рдЙрди рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред .┬ардореЛрдЯреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕реНрддрд░реЛрдВ-┬ардЕрдгреБрдУрдВ , рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ, рдкреВрд░реЗ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЖрдмрд╛рджреА- рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдк-рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ┬ардЖрдХреГрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬а,┬ард╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг┬а, рдмрд╛рдпреЛрдлрд┐рдЬрд╝рд┐рдХреНрд╕, рдЬреИрд╡ рд░рд╕рд╛рдпрди,┬ардЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХреА┬а,┬ардПрдкрд┐рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХреНрд╕┬ардФрд░┬ардкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА┬ардЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред.┬ардЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ- рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП,┬ардкрдХреНрд╖реАрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди┬ардореЗрдВ┬ардкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ┬ардХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди,┬ардЗрдЪрд┐рдереЛрд▓реЙрдЬреА┬ардореЗрдВ┬ардордЫрд▓рд┐рдпреЛрдВ┬ардХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди , рдпрд╛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдордЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛┬ардЕрдзреНрдпрдпрди┬аред

рд╣реЛрдорд┐рдпреЛрд╕реНрдЯреИрд╕рд┐рд╕┬ардХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛┬а– рдХрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЪреАрдЬреЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреА рд╣реИрдВ – рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ 19 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рд╢рд░реАрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдЭрд╛рдИ рдЧрдИ рдереАредрдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдмрд░реНрдирд╛рд░реНрдб , рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ “рд╕рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрдВрддреНрд░, рдЬреИрд╕реЗ рд╡реЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╣реА рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ: рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ред”┬ардЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд░реНрдирд╛рд░реНрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереА,┬ард╣реЛрдореЛрд╕реНрдЯреИрд╕рд┐рд╕┬ардиреЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬреАрд╡ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ред┬ардЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг┬ардЬреАрд╡рдордВрдбрд▓ ,┬ардкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рд╕рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЪреАрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬ардмреНрд░рд┐рдЯрд╛рдирд┐рдХрд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдирдиреНрдп рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВредрдЕрдм рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ рд╕рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛, рдХреБрдЫ рдЬреИрд╡рд┐рдХ, рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдФрд░ рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рд╕рднреА, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ┬ардФрд░ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдкрд░,┬ардмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛┬ардФрд░┬ардордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ┬ардЕрд╕рдорд╛рди┬ардЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╕рдорд╛рдирддрд╛рдПрдБ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ┬аред┬ардЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЪреВрдВрдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЬреАрд╡ рдХреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЙрд╕ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдПрдБ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЪреВрдБрдХрд┐ рд╕рднреА рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдПрдБ рдПрдХ рд╣реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓ рдХрд╛рд░реНрдп рднреА рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

 

 

 

 

рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореВрд▓ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдкрджрд╛рд░реНрде рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рдПрдХрддрд╛ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдПрдХрддрд╛ рднреА рд╣реИред┬ардЬрд░реНрдорди рд░реЛрдЧрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 1855 рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдПрдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рд░реВрдбреЛрд▓реНрдл рд╡рд┐рд░рдЪреЛ┬ардХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, “рд╕рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдПрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рдЬреАрд╡рд┐рдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред”┬ардореМрдЬреВрджрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд╕рддреНрдп рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред┬ардпрджрд┐, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рддрдереНрдп рдХрд┐ рд╕рднреА рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рдореВрд▓ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛,┬ард╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдореВрд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реА рд╕рдлрд▓ рд╣реБрдЖред┬ардЬреАрд╡рди рдХреА рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдПрдЧреА рдХрд┐ рдХреНрдпреЛрдВ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЬреАрд╡рд╛рдгреБрдУрдВ рдореЗрдВ- рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рднреА рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ-рдПрдХ рд╣реА рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдкрджрд╛рд░реНрде, рдбреАрдСрдХреНрд╕реАрд░рд╛рдЗрдмреЛрдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд┐рдХ рдПрд╕рд┐рдб (рдбреАрдПрдирдП┬а),┬ардЬреАрди┬ардХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрдж рдХреЛ рдареАрдХ рд╕реЗ рджреЛрд╣рд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрддрд╛рдиреЛрдВ рддрдХ рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред┬ардЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЙрд╕ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдорд┐рдЯрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдВрддреНрд░ рдПрдХ рдкреИрдЯрд░реНрди рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рднреА рдЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рднреА рдХрд┐рд╕реА рдЬреАрди┬ардореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ┬а(aрдЙрддреНрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди┬а) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕ рдЬреАрд╡ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬреАрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред┬ардпрд╣ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдорддрднреЗрджреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрддреА рд╣реИ (рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдПрдВ┬а) inрдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА┬ардЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирддреА рд╣реИ рдЬреЛ┬ардкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг┬ардореЗрдВ рдмрджрд▓рддреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛┬ард╕рд╛рдордирд╛┬ардХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИрдВ ред

 

 

 

 

Gilbert White history Gilbert White hindi Gilbert White about Gilbert White Gilbert White book Gilbert White movie Gilbert White Biography

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments